成为穆斯林:念诵清真言
清真言是伊斯兰的信仰宣言——成为穆斯林的第一步。真诚地念诵它,您就是穆斯林。
聆听并跟读
阿拉伯语
音译(如何发音)
🔊 点击收听
中文翻译
"我作证:万物非主,唯有安拉;我作证:穆罕默德是安拉的使者。"
什么是清真言?
清真言(阿拉伯语:الشَّهَادَة,"作证")是伊斯兰的信仰宣言,也是伊斯兰五功的第一功。这是伊斯兰中最重要的宣言——每个穆斯林进入信仰的大门。这个词来自阿拉伯语词根sh-h-d,意为"作证"或"证明"。
清真言的两个部分
- "万物非主,唯有安拉"(لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ) — 您确认只有一个真神值得崇拜。这被称为认主独一(Tawhid),是伊斯兰的核心。
- "穆罕默德是安拉的使者"(مُحَمَّدٌ رَسُولُ ٱللَّٰهِ) — 您接受先知穆罕默德(愿主福安之)是安拉最后的使者,他带来了《古兰经》。
这两个作证是伊斯兰信仰的基础。怀着真诚的信仰念诵它们,您就进入了伊斯兰。
准备好了吗?
当您准备好时,怀着真诚的信仰大声念诵清真言。然后按下面的按钮。
— 人已宣告清真言
常见问题
成为穆斯林需要证人吗?
不需要。清真言是您与安拉之间的宣言。虽然有些人选择在清真寺或有证人在场时念诵,但这不是必需的。
必须用阿拉伯语念诵清真言吗?
虽然阿拉伯语是传统的且被推荐的,但最重要的是真诚的意图和理解。如果您无法发阿拉伯语音,在完全理解的情况下用母语念诵也是被接受的。
可以独自在家皈依伊斯兰吗?
是的,当然可以。伊斯兰是您与安拉之间的事。您不需要清真寺、伊玛目或任何其他人。只需怀着真诚的信仰念诵清真言,您就是穆斯林。
念诵清真言就足以成为穆斯林吗?
是的。清真言是伊斯兰的第一根也是最重要的支柱。怀着坚定的信念念诵它,您就是穆斯林。其他的(礼拜、斋戒等)可以逐步学习。
皈依后需要改名吗?
不需要,改名不是必需的。许多皈依者保留他们原来的名字。如果您愿意,可以选择一个阿拉伯语或伊斯兰名字,但这完全是可选的。
作为新穆斯林,首先应该做什么?
念诵清真言后:(1) 进行大净(ghusl),(2) 学习礼拜的基础,(3) 联系当地的穆斯林社区。一步一步来——伊斯兰鼓励循序渐进的学习。